Saltar al contenido
Logotipo de Trainontech Trainontech

Inteligencia Artificial Aplicada · IA-122

IA local integrada en LibreOffice

Redactar, resumir y traducir dentro de Writer y Calc con un modelo que corre en el propio equipo.

Disponible Intermedio 6 módulos · 24 clases

Formato asíncrono Empresa / PYME, Docentes FP, Administración pública Ollama, LibreOffice

Lo que aprenderás

  • Conectar LibreOffice con un modelo servido por Ollama en la máquina local.
  • Instalar y configurar la extensión que expone el asistente dentro de Writer y Calc.
  • Resumir y reescribir documentos extensos sin que el texto salga del equipo.
  • Automatizar tareas repetidas de redacción con macros Basic que llaman a la API local.
  • Ajustar modelo y parámetros cuando la respuesta llega demasiado lenta para el uso diario.
  • Definir qué documentos pueden tratarse por esta vía y con qué procedimiento de revisión.

Contenido del curso

6 módulos · 24 clases en vídeo · práctica guiada en cada módulo

Módulo 1 · Preparar el equipo 4 clases
  • Por qué integrar el modelo en la suite ofimática
  • Repaso de Ollama: servicio, modelos y API local
  • Elegir un modelo adecuado a la máquina disponible
  • Comprobar que el servicio responde
Módulo 2 · Integración en LibreOffice 4 clases
  • Instalar la extensión y darle de alta el modelo
  • Configurar el punto final y el prompt de sistema
  • Primera prueba en Writer
  • Resolución de problemas de conexión
Módulo 3 · Asistencia en Writer 4 clases
  • Resumir un documento largo por secciones
  • Reescribir con otro registro o para otro destinatario
  • Revisión de estilo y corrección
  • Traducción de comunicaciones internas
Módulo 4 · Asistencia en Calc 4 clases
  • Clasificar y etiquetar texto en columnas
  • Extraer campos de descripciones libres
  • Generar textos a partir de filas de datos
  • Límites cuando el volumen crece
Módulo 5 · Automatizar con macros Basic 4 clases
  • Estructura de una macro que llama a la API local
  • Pasar la selección del documento como contexto
  • Botones y atajos para las tareas frecuentes
  • Gestión de errores y tiempos de espera
Módulo 6 · Rendimiento y uso responsable 4 clases
  • Cuando el modelo va lento: modelo, contexto y parámetros
  • Qué documentos se tratan y cuáles no
  • Revisión humana obligatoria antes de enviar
  • Caso práctico: circuito completo de redacción de informes

Requisitos

  • LibreOffice instalado y uso habitual de Writer y Calc.
  • Tener Ollama funcionando en el equipo con al menos un modelo descargado.
  • Permisos para instalar extensiones en el equipo de trabajo.

Descripción

Buena parte del trabajo de oficina consiste en resumir un informe, reescribir un párrafo o traducir una comunicación. Copiar ese texto a un asistente en la web es rápido, pero significa sacar el documento de la organización, y en muchos casos eso no es admisible. La alternativa es llevar el modelo al sitio donde ya se está escribiendo.

El curso monta la integración completa: modelo servido con Ollama, extensión configurada en LibreOffice y asistencia disponible dentro de Writer y Calc. Se practican las tareas que de verdad se repiten, resumir, reformular, corregir tono, traducir y clasificar celdas, y se automatizan las más frecuentes con macros Basic que llaman a la API local sin salir del documento.

Al acabar, el puesto de trabajo tiene asistencia de redacción sin que ningún texto abandone el equipo, y existe un criterio escrito sobre qué se puede tratar así. Encaja directamente con el curso de gobernanza del uso de IA en local, que convierte ese criterio en política, y presupone la instalación cubierta en el curso de ejecución de modelos en local.

¿Para quién es este curso?

  • Personal de secretaría técnica que redacta informes y comunicaciones con información interna.
  • Profesorado que prepara documentación de aula en un equipo sin conexión permanente a servicios externos.
  • Responsables de PYME que quieren asistencia de redacción sin contratar un servicio de terceros.
Disponible

Contenido ya grabado y publicado en el campus. Puedes empezar en cuanto te inscribas.

Código
IA-122
Nivel
Intermedio
Público
Empresa / PYME, Docentes FP, Administración pública
Entorno
Ollama, LibreOffice

Este curso incluye

  • 24 clases en vídeo bajo demanda
  • Práctica en entornos web y simuladores, sin instalar nada
  • Tutorización en el campus
  • Acceso desde móvil, tableta y ordenador
  • Actualizaciones cuando cambia la versión de la herramienta
  • Certificado de finalización

Sigue aprendiendo

Cursos relacionados

IA-102Inteligencia Artificial Aplicada

Prompting avanzado y diseño de instrucciones

Plantillas, few-shot, cadenas de razonamiento y control del formato de salida en flujos reales de trabajo.

ChatGPTClaude

Intermedio 28 clases

IA-110Inteligencia Artificial Aplicada

RAG documental con NotebookLM

Convertir la documentación de la organización en una fuente consultable sin escribir una línea de código.

NotebookLM

Intermedio 24 clases

IA-120Inteligencia Artificial Aplicada

IA en local I: Ollama, LM Studio y GPT4All

Ejecutar modelos en la propia máquina: cuantización, memoria, elección de modelo y coste real.

OllamaLM StudioGPT4All

Intermedio 24 clases